Observación y Conservación de Aves es para Todos!
La biodiversidad es esencial para los sistemas naturales resilientes. En ASNV creemos que la diversidad y la inclusión son esenciales no solo para la salud de nuestra comunidad, sino también para la conservación de las aves que amamos y los hábitats que necesitan para sobrevivir. Por lo tanto, estamos comprometidos a construir y mantener una comunidad naturalista y de observación de aves inclusiva en la que todos sean bienvenidos. Aceptamos y buscamos aumentar la diversidad y la inclusión en todos los programas de ASNV, ya sea que involucren conservación, educación, promoción, ciencia ciudadana o simplemente diversión.
Algunas Definiciones Esenciales
La diversidad es el acto de no discriminar a las personas por sus diferencias, incluyendo las características que diferencian a un individuo o grupo de otro. Si bien la diversidad a menudo se utiliza en referencia a raza, etnia y género, adoptamos una definición más amplia que incluye edad, origen nacional, religión, discapacidad y otros desafios de salud, identidad de género, orientación sexual, estatus socioeconómico, educación, estado civil, idioma y cualquier otro identificador que haga que un individuo o grupo sea diferente de otro.
La inclusión es el acto de crear entornos en los que cualquier individuo o grupo pueda ser bienvenido, respetado y apoyado para participar plenamente en una actividad u organización.
Los grupos subrepresentados son grupos de personas que son menos numerosas en una actividad en comparación con su representación en la población general. Por ejemplo, en los programas ASNV, tenemos datos que sugieren que los adultos más jóvenes están subrepresentados en nuestros programas. Asimismo, sabemos que las personas de grupos raciales y étnicos no blancos y las personas de grupos socioeconómicos más bajos están subrepresentadas en nuestras actividades en comparación con su representación en la población del norte de Virginia.
Por qué la Diversidad y la Inclusión son Esenciales para la Misión de ASNV
La misión de ASNV es:
"Involucrar a todas las comunidades del norte de Virginia para que disfruten, conserven y restauren la naturaleza en beneficio de las aves, otros animales salvajes y las personas."
Nuestra misión requiere que incluyamos a todos los grupos del norte de Virginia en nuestras actividades por que:
Es lo justo y correcto. Todas las comunidades merecen la oportunidad de conocer y disfrutar la naturaleza. También porque puede ayudar a cambiar patrones históricos discriminatorios. Muchos grupos no mayoritarios han sido excluidos de las actividades de los grupos ambientalistas y conservacionistas los cuales merecen representación. Vea Dorcetta E. Taylor, El estado de la diversidad en las organizaciones ambientales, 2014 (Dorcetta E. Taylor, The State of Diversity in Environmental Organizations, 2014 en inglés).
Fortalece nuestra capacidad de ser eficaces. Proteger y conservar la naturaleza frente a las presiones del desarrollo local y el cambio climático requiere inmensos esfuerzos y la participación de la mayor cantidad posible de población. El norte de Virginia es un área que se diversifica rápidamente donde, por ejemplo, la población no blanca ha crecido del 29,7% en 2000 al 50,1% en 2020. Vea el Panel de Control de la Comisión Regional del Norte de Virginia (Northern Virginia Regional Commission Dashboard en inglés). Al reconocer y adaptarse a estos cambios demográficos, ASNV busca aumentar la eficacia de sus esfuerzos de conservación para poder:
reclutar muchos más voluntarios aprovechando el diverso grupo de talentos de la región;
generar soluciones más creativas basadas en una amplia gama de conocimientos históricos, diferentes perspectivas, habilidades e ideas de toda nuestra región; y
comprender, reflejar y satisfacer mejor las necesidades de nuestras comunidades.
Qué ha estado haciendo ASNV
En 2020, aprovechando muchas de nuestras actividades previas, la junta directiva de ASNV conformó su comité de diversidad e inclusión para identificar más oportunidades y llegar a grupos subrepresentados.
El comité, apoyado por la junta y una variedad de voluntarios de la comunidad, ha aumentado la participación de ASNV con una amplia gama de comunidades del norte de Virginia. A continuación, lo ilustramos con algunos ejemplos:
Continuamos la serie “Caminatas en la Naturaleza para Afroamericanos y Latinos” en el Parque Regional Upton Hill, incluyendo a las familias locales en la exploración de la naturaleza.
Lideramos caminatas en la naturaleza y otras actividades para residentes mayores asiático-estadounidenses viviendo en casas de recursos limitados. (Vea nuestro Informe anual de 2022 2022 Annual Report en inglés).
Copatrocinamos una conference en español sobre paisajismo sustentable para jardineros y paisajistas del área.
Continuamos fomentando relaciones con organizaciones que ayudan y trabajan con grupos aún no bien representados en nuestras actividades.
Incrementamos la presencia de jóvenes facilitando becas para maestros locales, en particular maestros de escuelas de Título I, para que participaran en la Semana del Educador en el campamento Hog Island de la Sociedad Nacional Audubon.
Incrementamos la participación de personas entre 21 y 45 años creando una nueva organización, Nueva Generación de Observadores de Pájaros para la Conservación (NextGen Birders for Conservation en inglés)
Reclutamos, para nuestra Junta Directiva, miembros de grupos históricamente sub-representados y con variedad de perspectivas.
Continuamos reclutando para nuestros programas de educación de adultos a un grupo diverso de colaboradores para así destacar científicos y observadores de aves de orígenes variados.
ASNV también tomó medidas para superar algunos desafíos que impedían tener una participación más amplia por parte de las comunidades sub-representadas en nuestras actividades. A continuación se muestran algunos ejemplos:
Limitado dominio del inglés. Tradujimos al español una publicación de acceso gratis en línea, “Los Pájaros Comunes del norte de Virginia.” A nuestra audiencia también le proporcionamos tarjetas laminadas bilingües con instrucciones sobre aves y contratamos traductores voluntarios para algunas salidas.
Limitaciones de Transporte. Investigamos y brindamos información [HIPERLINK] de sitios de observación en los lugares del norte de Virginia que tienen acceso a transporte público.
Movilidad limitada. Contribuimos con más de 80 entradas al mapa de Birdability categorizando la de senderos y parques en el norte de Virginia. Puede consultar el mapa aqui.
Limitada Audición. Hemos incluido subtítulos en español en nuestra programación virtual.
Recursos Limitados. Muchos de nuestros programas y eventos disponibles para el público son gratuitos y prestamos binoculares para algunos eventos.
Nuestros Objetivos para el Futuro
ASNV continúa trabajando para reducir las barreras para la participación como también para ampliar la participación de grupos subrepresentados en nuestros programas y actividades. Hemos comenzado a desarrollar un “canal” en español para brindar contenido en español en nuestra página web y en nuestro boletín mensual, el Potomac Flier. También estamos buscando establecer relaciones con las comunidades indígenas existentes en nuestra área geográfica.
Considere ayudarnos. Note que puede hacerse voluntario [HIPERLINK] para apoyar nuestros programas o actividades. Buscamos presentadores, miembros para la junta directiva y líderes de caminatas y voluntarios de grupos que han estado subrepresentados en la observación y conservación de aves y que puedan ayudarnos a ampliar nuestro alcance a una audiencia más amplia. Buscamos observadores de aves bilingües para guiar caminatas en español.
También agradecemos sus comentarios y sugerencias para ser más inclusivos, especialmente si cree que su comunidad está desatendida. Recibimos con gusto solicitudes para eventos en comunidades desatendidas. Puede contactarnos a diversidad@audubonva.org. Con gusto aceptamos sus ideas y su ayuda. Somos una organización dirigida por voluntarios y ¡hay mucho por hacer!
Si desea leer más sobre diversidad e inclusión en las organizaciones, aquí tiene algunos recursos adicionales. [HIPERLINK]